专题文章
制定全球养殖议程
通过自由贸易规则全球农业贸易增加可能会导致世界利润每年增加1650亿,ThePoultrySite资深编辑Chris Harris 写道。
在最近伯明翰举行的英国国家农场主联合会年度会议上,世界贸易组织副司长发表演说,他列出了方案说明市场规律不只与国内市场有关。
"国际贸易对农业发展和食品安全改善具有重要贡献," 他告知与会代表。
他还说虽然农业不仅仅涵盖贸易,给国际贸易扮演联系供需两端市场的传送带。
他说拥有稳定和可持续的带有可以通常市场规则促进增长的可预测体系的贸易环境是最重要的。
"因此,我们需要维持和加强该体系,这将给贸易系统提供稳定性和可预测性。" Singh 说。
"WTO是这样一个系统,而且多哈圆桌会议将努力进一步改善该系统。
"集中维持和加强WTO多边贸易系统是农业议程的一个要点。"
他说,在WTO下,农业贸易将开放但还是在监管框架里,这可以完成国内目标。
支持无偏差补贴
Singh还说WTO 愿景不排除给农场主提供支持和补贴。
"WTO成员允许补贴或者政府支持但是禁止贸易扭曲支持,且目的是禁止严重贸易扭曲措施如出口补贴。" Singh 对与会代表说。
"WTO 不采取任何方法限制绿色补贴,如不歪曲贸易的补贴。"
他指出欧盟现在已经改变其包括绿色补贴的支持策略
副司长还说WTO还允许迎合消费者健康和安全以及其他贸易关注的政策,但是如果他们执行贸易保护主义则不认可该政策。
可以制定政策以完成国内目标如给市场提供高质量产品,关注农村以及动物福利。.
他强调在当前政治和经济环境下,WTO需要确保国家不采取孤立主义以及" 以邻为壑"。
"我们需要加工合作机制,因为这是唯一的解决全球性关注的方法,我们现今生活的年代是一个多样化全球关注的年代。"他说。
农业产量增长
留心媒体术语,从联合国的食品和农业组织(FAO)的数字表明商品价格在过去十年之上。
"专家已经得出结论如果有必要的国家和国际政策以促进农业到位,世界农业产量会随着需求增长。" 他说。
新市场预计会在发展中国家形成,产量和消费在这些国家增长会快于许多发达国家。发展中国家的净谷物赤字到2030年会涨到2.65亿吨,他说。
" OECD(经济合作与发展组织)国家会继续主导小麦、粗粮、猪肉和所有奶制品的出口。当然,市场上所有农产品都会保持增长。"
预计随着大的发展中国家市场的增长,加工农产品的需求也会增长。
这些增长的市场中有一个是新能源和生物燃料市场。
"多元方法是需要的,包括研究和发展新一代生物能源产品,寻求更大的市场机会以及高水平的赛场。" Singh 说。
"协议对多哈圆桌上的环境产品和服务的正面结果在本文中会发挥有效作用。"
他还说科技随着贸易会谈和市场开放在国家农业日程上会发挥重要的作用,但是增长也会随着潜在耕地开放而到来,但森林覆盖率和森林保护的重要性会随着气候变化主题的重要性增加而增加。
2009年3月




